Операционная система Microsoft Windows 3.1 для программиста -том 3

       

Приложение WINHOOK


Когда в нашей стране впервые появилась операционная система Microsoft Windows, она не могла работать с символами кириллицы. Поэтому наши программисты создали несколько приложений, исправляющих этот недостаток.

Для того чтобы Windows стала "понимать" русские символы, необходимо решить несколько задач.

Во-первых, клавиатура персонального компьютера IBM PC не предназначена для ввода символов кириллицы. В операционной системе MS-DOS эта проблема решалась с помощью резидентных программ, перехватывающих аппаратное прерывание от клавиатуры и заменяющих коды символов. Для операционной системы Microsoft Windows этот способ непригоден, так как для работы с клавиатурой используется специальный драйвер.

Во-вторых, необходимо обеспечить отображение символов кириллицы на экране монитора. В MS-DOS для отображения символов кириллицы в текстовом режиме можно было выполнить загрузку таблиц знакогенератора, расположенных в памяти видеоконтроллера. Операционная система Windows не использует текстовый режим, и, соответственно, не использует таблицы знакогенератора. Зато для нее предусмотрен механизм шрифтов различного типа - матричных, векторных и масштабируемых. Очевидно, что единственный способ отображения символов кириллицы в среде Windows - это подготовка версий шрифтов с кириллицей.

В-третьих, необходимо обеспечить правильную работу таких функций, как OemToAnsi и AnsiToOem. Эти функции должны выполнять преобразования, учитывая кодировку символов, которая сама по себе зависит от национального языка.

Есть и другие проблемы использования кириллицы как во всей системе в целом, так и в отдельных приложениях, например, обеспечение правильного формата даты и времени, сортировка, замена строчных букв на прописные, проверка грамматики и правописания, вставка переносов и т. д. Короче говоря, проблема работы с кириллицей и русским языком в Windows сложнее, чем может показаться на первый взгляд.

В этом разделе мы приведем исходные тексты приложения WINHOOK, которое решает первую из перечисленных выше задач, т.


е. обеспечивает ввод с клавиатуры символов кириллицы. Приложение WINHOOK позволяет вам изменять раскладку клавиатуры с используемой по умолчанию на определенную в ресурсах приложения. Переключение раскладки выполняется при помощи левой или правой клавиши <Control>. Сразу после запуска приложения включается стандартная раскладка клавиатуры. Если вы нажмете на клавишу <Control> три раза, то услышите звуковой сигнал, после чего раскладка клавиатуры меняется на альтернативную и вы можете вводить символы кириллицы.

Приложение WINHOOK создает "непотопляемое" окно, которое располагается над поверхностью любого другого окна в Windows. Вы можете перемещать это окно мышью или изменять его размеры. В зависимости от используемой раскладки клавиатуры в окне отображается одно из двух слов: DEFAULT для стандартной раскладки и CYRILLIC для дополнительной (рис. 3.8).



Рис. 3.8. Главное окно приложения WINHOOK при использовании различных раскладок клавиатуры

Если для работы с кириллицей вы используете такие приложения, как CyrWin или ParaWin, перед запуском приложения WINHOOK их следует либо завершить, либо переключить раскладку клавиатуры на стандартную.

Для того чтобы завершить работу приложения WINHOOK, надо сделать его окно текущим, щелкнув по нему левой клавишей мыши, а затем нажать комбинацию клавиш <Alt + F4>.

Основной файл приложения WINHOOK приведен в листинге 3.9.


Содержание раздела